Ochrana chmele
Nejdominantnějším prvkem v expozici ochrany chmele je dřevěná voznice, která byla používána od 18. století pro postřiky chmele.
Vedle voznice můžete vidět další postřikovače a stříkačky na chmel. Panely popisují způsob ochrany chmele před škůdci a chorobami.
Pro dětské návštěvníky je zde připraven první úkol v rámci „Cesty chmelového skřítka Hopa“.
Vystoupejte, prosím, po kamenném schodišti až do III. patra, do podkroví.
Plant protection of hops
The most dominant element in the hop protection exhibition is a wooden tank container that was used for hop spraying from the 18th century. Other sprayers and sprinklers for hop can be also seen next to the tank container. On the boards, there is a description of hop disease and pest control.
Climb the stone stairs to the third floor – the attic, please.
Hopfenschutz
Das dominanteste Element in der Exposition des Hopfenschutzes ist ein Holzwagen, der ab dem 18. Jahrhundert zum Besprühen des Hopfens verwendet wurde. Neben dem Wagen sieht man weitere Spritzgeräte für den Hopfen. Die Paneele beschreiben die Verfahren zum Schutz vor Schädlingen und Krankheiten.
Steigen Sie bitte über die Steintreppe bis zum III. Stock auf den Dachboden hinauf.