Známkování chmele
Expozice dále obsahuje předměty a písemnosti, související s ochranou chmele před jeho falšováním. Jedná se o razítka, pečetě, visačky, plombovací kleště, které se používaly při označení původu chmele a jeho povinném známkování.
Hop marking
This exhibition also includes objects and documents related to the protection of hop against its falsification. These include official stamps, seals, tags, cutting pliers that were used to mark the origin of the hop, and its compulsory labelling.
Hopfensignierung
Die Exposition umfasst weiterhin Gegenstände und Schriftstücke, die mit dem Schutz des Hopfens vor Fälschungen zusammenhängen. Es handelt sich um Stempel, Siegel, Schilder, Verplombungszange, die bei der Ursprungsmarkierung des Hopfens und der Hopfensignierung verwendet wurden.